安倍回复了蔡英文的推特 你这样搞是几个意思?

2018年06月23日 23:43:21 来源:中国新闻

  原标题:安倍,你这样搞几个意思?

  

  关注环环的人应该知道,

  

  她的日语推特是转发了当时日本首相安倍的一条推文↓

  安倍当时在推特上说, 

  而蔡英文转推时说,

  这还不够。

  约11分钟后,蔡英文又单独发了条英文推特,表达对大阪地震的关注。

  她写道,

  对于蔡英文的两条推文,日本首相安倍晋三并没有立刻回复。

  

  

  之后,安倍晋三又用日文重新发了一遍。

  

蔡英文推特截图,图中红色框日文“いいね”为“点赞”之意。

  

  今年2月6日,台湾东部发生强烈地震,造成至少10人死亡和数百人受伤。安倍晋三在2月8日,通过日本首相官邸的社交网络账号,发布了手写的“台湾加油”内容。

  蔡英文则是2月8日,即台湾地震2天后,通过发日文推特向安倍首相表达了感谢。

  

安倍首相在1天后的2月9日用中日文转了蔡英文的推特。

  因此,安倍与蔡英文在灾后两天的推特互动似乎成了两人的“默契”。

  当然,以上心理活动全部来自环环的观察与猜测,未必代表两人真实的心态。

  环环还想再大胆猜测一下。

  为什么安倍要用汉语和日语,而不是英语和日语回复蔡英文呢?

  难道因为……

  第一,安倍桑英语确实不太6 ?

  第二,安倍桑是要故意挤兑蔡英文吗?毕竟做人呐,还是要学好用好自己的母语吧。

霍宇昂

责编:
  • ?052493.html
  • /163907.html
  • ?klphs.html
  • /mm4wp.html
  • /148397/k0kxy.html
  • /8vu61/714788.html
  • ?5dkj0/036887.html
  • ?096827/6i0m5.html